PEPPY KIDS CLUB(ペッピー キッズ クラブ) 和歌山東教室の評判・口コミ
-
- 4.00点
はじめたきっかけについて ショッピングモールなどで体験キャンペーンを度々目にしていて気になっていたのと、今は小学校で英語の科目が必須になっているので習わせた方がいいのかなと思っていました。
本人に、体験教室があるけど参加したいか確認すると即答で行きたい!と答えたのでまずは体験教室に参加しました。
体験教室後にすぐ入会の手続きをしました。
月謝は他の英会話スクールと比べると良心的な金額だと思います。下の子もいるので、兄弟割引があるというのも決めた理由の一つです。
何よりも本人が楽しそうに体験教室に参加していて、やってみたいと言った一言が決め手です。
子供が出来るようになった/変わったことについて 週に1度の習い事ですが、毎回楽しいと言いながら通っており
子供の英語の発音がとてもネイティブな事に驚きます。
年に2回、どの程度英会話を理解しているか調べるテストがあるのですが
そのテストを受けると、何が得意で苦手なのかが明確にわかります。
その子に合わせた受験級でテストを受けさせてもらえるので、ゆっくりステップアップできている気がします。
子供が楽しそうだったか 毎回楽しそうに通っています。
他の学校のお友達と教室で会えるのも楽しいようです。
親としてうれしかった/気になったことについて 子供自身が楽しそうに通っている事が1番嬉しいです。
金銭面の事をあげると、月謝制なので色々な理由で一回休む事になる事があってもお金が戻って来ない事が残念です。
このスクールの雰囲気について 先生の雰囲気はとても良いです。何かあると個別に声もかけてくださったり、その日の子供の様子で気になる事があった時は電話をかけてくれるときもありました。
コース・カリキュラム・指導内容について 子供の能力に合わせてカリキュラムを選んでくれて、次年度のオススメクラスのお知らせもあるので無理にステップアップしないシステムが良いと思います。
施設・設備について デパートの中に教室が入っているので、送り迎えの駐車場問題もなく
子供の教室がおわるまで1時間他の店舗を見たりして時間が潰せます。
改善を希望する点 子供の教室開始時間が18時15分からで、私は16時半まで勤務しているのでその後下の子を保育園にお迎えに行き、家に帰ってご飯を食べさせてすぐ家を出ないと教室開始時間に間に合わない感じです。
せめてもう少し遅い時間開始だと少し余裕があって助かるのですが。
オンライン受講もあるので、送迎の問題上オンラインにしようかとも悩みましたが、子供自身が教室に通う方がほかのお友達に会えてやる気が出るようなので教室に通っています。
個人的な問題なのと、週一度の事なので何とかやっていますが。
通っている/いた期間 2019年10月から
-
- 4.00点
はじめたきっかけについて 当時住んでいたアパートに、新規教室のお知らせで訪問の方が来て下さったのがきっかけでした。
小学校入学前に何か習い事をしたいと思っていましたが、全然内容やジャンル等は決まっていませんでしたが、体験で子供がとても楽しそうにしていたので、思い切ってはじめてみました。
日本人、外国人に関わらず、講師の方も親切でしたので、教材や学習内容の説明も丁寧にして下さったのが入会の決め手でした。
子供が出来るようになった/変わったことについて 小学校入学と同時にステップアップ出来る様な学習内容で一年程学び、入学した今では、自分の感情や日常の挨拶等早く使う様になってきました。
スムーズな会話等はまだまだですが、他学区の子供達との交流も楽しい様で、毎週楽しんでいます。
子供が楽しそうだったか 家庭では、DVDで予習復習をするのですが、この単語は〇〇君が1番に言えてた!と他の子に感化され、自分も覚えたいとやる気を見せてくれていました。
お教室ではゲーム感覚で学習内容の復習をしたりする事も多い様で、とても楽しそうです。
親としてうれしかった/気になったことについて 妹と一緒に遊んでいる時に、お教室で習った歌や手遊び等をしているのを見た時は、日常に習い事が馴染んでいるなと感じ、嬉しく思いました。
仕事をしながらなので、宿題をみたりする時間が少し負担には感じますが、成長と共に子供が自主的にやってくれたら減っていくといいなと思います。
このスクールの雰囲気について 先生はいい意味で緊張感を持たせてくれるような声掛けや、頑張ったらすごく褒めてくれたり、お家の方も〇〇ちゃん、〇〇くん本当に今日も自分から手を上げて頑張っていました!とてもハキハキ元気いっぱいでした!
最後までみんなと協力して取り組んでくれました!と良いところを教えてくれるので、安心します。
コース・カリキュラム・指導内容について DVDを見ながらワークブックの予習復習(10〜15程度)
今はライムと言うコースを受講しています。
家での予習復習は家族が一緒にみてあげないといけないので、共働き、フルタイムの親御さんは時間がない方もいらっしゃるかもしれません。
施設・設備について 駐車場の台数が少ないお教室が多いかも知れません。通われる教室によるので、確認してからがいいと思います。
家から近いお教室が空いていない場合も多く、調整してはもらえますが、順番待ち(私は1年空くのを待ちました)になる事もあるようです。
改善を希望する点 楽しく行ってくれる所がいい所かと思います。
もう少し外国人講師の方のレッスンが多いと嬉しく思います。(月1が外国人講師の方です。)
通っている/いた期間 2021年5月から
-
- 5.00点
はじめたきっかけについて 今後の受験などのことを考えると、英会話は必須と考え、そろそろ習わせたいと考えていた時に、講師の家庭訪問を受けたため。教材の同時購入が条件で、金額も私にとったらかなり高額だったので、入会を迷いました。ネットの口コミなどをみると、いいものも悪いものもありましたし。決め手は子どもの反応です。まだ耳がよく思考が柔らかい時に、学ぶ環境を整えてやりたいと考えたため。
子供が出来るようになった/変わったことについて 現在中1ですが、学校(公立)の成績は特に勉強しなくても90点以上取れるだけの英語力はついています。頑張って勉強する感じではなく、歌やゲームなどを織り混ぜながら、楽しい授業を提供していただいています。月1のネイティブの先生とのやり取りもやはり、日本人講師とでは体感できないような、得難い時間になっています。リスニングの力はしっかりつきました。
子供が楽しそうだったか 楽しく負担なく通っています。子ども自身の問題ですが、のんびりした性格なので、もう少し向上心を持って、英検などにも挑戦してもらいたいなと思うので、星3つです。中学校で受けた判定テストでは、英検三級受検レベルということですが、本人はまた受検の機会があれば、という感じです。
親としてうれしかった/気になったことについて 小さな頃から同じ日本人講師に担当してもらっており、うちの子の特性をよく理解していただいていることです。優しく丁寧に、寄り添いながら、楽しい授業をしてもらっています。小学生の間は遊びに行く感じで、ハロウィンやクリスマスなどのイベントも楽しませてもらいました。中学生になったら、なる前からだったかもしれませんが、テキストは全て英語になり、極力授業の問いかけも英語で。少人数(4人)で物怖じすることなく授業に参加できています。
このスクールの雰囲気について たまたまですが優秀なお子さんばかりで、上級生も一緒に、ペアワークなどでも、引っ張っていただいています。
コース・カリキュラム・指導内容について コースについては先生から提示してもらったコースを選びました。上級生も一緒に難しい内容をやってもらっていて、本当は本人全部は分かっていないかもしれないのですが、分かったと思わせる授業を展開してもらっています。それは自信や意欲につながっているようです。
施設・設備について 駐車場がないですが、これは致し方ないかなと思います。オンラインなどにも対応してもらえます。
改善を希望する点 思った以上に長く続けられています。たまたま本人との相性がよく、最初思いきって習わせてよかったと思っています。授業の振替はできません。
通っている/いた期間 2016年2月から
-
- 4.00点
はじめたきっかけについて 家に新規開講クラスで勧誘に来た。
体験という名だけどマンツーマンでゲームのようなことをして楽しいものだったため子供もやる気が出て入会に至ってしまった。
子供が出来るようになった/変わったことについて 週1回の習い事だがリスニング能力は確実についており、絵と英語の会話文を聞いてだいたいの内容を把握できている。TECSという独自の英語能力テストを受けさせる事によって本人がどれだけやれているかもチェックするようになっている。課題が増えてきてやるのと、行くのは面倒くさがっているが友達がいるのと、講師の先生が好きなので辞めたがらない。
子供が楽しそうだったか 毎回おわりにはゲームで単語や会話文ををおさらいしたりするのが楽しかったらしく、最後はにこにこで帰ってくる。年齢があがってクラスが上がるとあまりゲームがなくなってテンションが下がってる。家で課題をするのが面倒臭がって何度も催促して、やっとやるという状態にある。
親としてうれしかった/気になったことについて 大前提にお家での学習が大事ですと言われているが、忙しくてそこまで時間を割けない。親子で一緒に英語を学びましょうというのは無理がある。
今のところ発音は確かに良いが学校で習う発音で履修されてしまったらと思うと不安。TECSでテストを受けてこんなにできるんだという気付きは通わせてる甲斐があったのかなと少しは思える。この先の授業で英語教科がでてやっと感じれるのかなと思いまだ疑心暗鬼ではある。
このスクールの雰囲気について 教室側の問題で今の先生に落ち着くまで、長続きせず何度もすぐに変わってしまってずいぶんと替わったが、今の先生の雰囲気はとてもよい。行ってる本人も好いているので、一時やる気がなくなって辞めるかもとなったとき相談したら説得され一緒に頑張ろうねって励まされまたやる気になっていた。
コース・カリキュラム・指導内容について 年1回更新されていく。持ち上がりで徐々に難しくなっており、今のクラスにはついていくのがやっとの印象。下手をしたらわからないまま進んで行ってるのではないかという感じがする。
施設・設備について 入った時は全国にガストくらいの数の教室がありますから選び放題ですくらいの勢いだったのに、いざ転校しようかと思えば立地が悪く車で通いにくいような所ばかりでがっかりした。そのため転校もさせずらく今のところ30分もかけて通っているのが難点ではある。
改善を希望する点 振替がありません。担任都合の休講の場合、勝手に決められた日になるので行けない事がありそれについて不満があり、自分の都合で会わせたいと思います。
通っている/いた期間 2019年4月から
-
- 4.00点
はじめたきっかけについて もともとどこか英語教室を探そうかなというタイミングで自宅に風船を持ったお姉さんが来た。教室の説明をしてくれて、自宅で体験ができるとの事だったのでお願いした。主人も同席で日本人講師の自宅体験をしてもらい、とても好感が持てて、子供達も楽しそうだったことから入会した。教材が高くてびっくりしたが、二人で共用の上、発音も機械で聞けるので価値があると納得した。
子供が出来るようになった/変わったことについて まだ簡単な単語しか言えないが、発音が見違えるほどネイティブに近くなっている。アルファベットに触れる生活をしているので、大文字小文字を少し早く覚える事ができた。町中で見かけた物を英語で発音してみるなど、興味も前より出てきている。
子供が楽しそうだったか 3年生になったら英語始まるから皆より少し早く勉強してるという感じで、やらされてる感はあまりない。けれども楽しそうかと言われると分からない。同じ学校の友達も数人いて会えることは楽しみにしていると思う。
親としてうれしかった/気になったことについて 発音が良くなったことは嬉しいと思う。日本語を話せない外国人教師もいるので、親が英語話せない限り完全にコミュニケーションが取れないのは困ったなと思ったが、外国人教師の日は月に一度なのでそこまで気にしていない。
費用はやはり負担が大き、会話コースと文法コースがあり、コマ数を増やすとそれだけ上がるのは仕方ない。サマースクールやマイポやテックスという試験もあり、追加でまた費用がかかる。駐車場が狭く送迎に困るが、自宅から近いのでそこはありがたいと思う。
このスクールの雰囲気について 若い女性の先生ですが、はっきり物事を仰るので印象が良かったです。優しすぎると授業中ふざけるので。レッスン後は成果報告があり、何をやったか分かるのでありがたいです。
コース・カリキュラム・指導内容について 先生が何を言っているのか分からないけど、レッスン中は英語で接してくれるので、英語に対する不安感は少ないと思う。
会話コースと文法コースを一コマずつ受けているが、文法コースが始まったばかりでどのようなものか分からない。
施設・設備について 広すぎず狭すぎずで丁度いい人数だと思う。空調もちゃんとつけてくれているので、その辺の心配はしていない。
改善を希望する点 自宅でもしっかり英語に触れ合うための教材なのですが、なかなか活用が出来ない。
ホームワークが少ない。家にいるとゲームしたり好きな事に時間を使ってしまうので、ホームワークを増やしてくれたら自宅でももっと英語に触れ合えるのになと思う。
通っている/いた期間 2022年5月から
-
- 3.00点
はじめたきっかけについて 当時の自分の仕事で英語が必要とすることが多く、また、これからの時代は英語は必須と感じていた。買い物に行った先で、ペッピーキッズの営業を受け、体験教室に参加したところ、子供本人が楽しそうにしており、「やってみたい」というので入会した。
子供が出来るようになった/変わったことについて 小学校のうちから英語に触れていたおかげで、中学校に行っても英語に警戒しないで取り組めているようだった。また、友達や友達のお母さんなどに「英語ができるなんて、すごいね」と声をかけてもらえたのがうれしく自信にもつながったようだ。
子供が楽しそうだったか 教室にもよるものなのかしれないが、担当の先生が頻繁に変わってしまう時期があり、子供自身が(先生に)慣れないときには、行くことをためらってしまうことがあった。また、英語の取得レベルに対してクラスが変更になると、仲の良い友達ともはなれてしまい、楽しくなさそうな時があった。
親としてうれしかった/気になったことについて 友達と買物中に外国の方に声をかけられても、それに対応できるようにまでなったので、頼もしく思う。教室までが遠いので、車で送迎をする人が多いようだが、クラスの人数(送迎を必要とする人)と駐車場の台数が合わずにいるため、毎回、駐車に手間がかかってしまう。また、年に2回あるTEXやらサマースクールやらと別途必要になるものが多く、金額を下げるなり、受験1回は無料などの金銭対策をしてもらいたいと思う
このスクールの雰囲気について 通常の授業内容は確認できないのと、授業参観やオンライン授業もあるが、タイミングが悪く参加ができていない
コース・カリキュラム・指導内容について 文法コースと会話コースがあるが、文法コースのみの受講ができないのが残念
施設・設備について 駐車場が極端に少なく、車を止めるのに苦労する。違法駐車になることはしないようにと言われるが、車の台数分はきちんと確保しておいてもらえないと、送迎の対応ができない
改善を希望する点 入会時に買ったモラモラという機械を使用していないので、いつ利用するのか聞いてみたところ、「自宅で学習時に利用してください」と言われた。「自宅でやらない(できない)から教室を利用させているのに…??」と正直、理解できない回答だったし、自宅用なら自宅用で一番最初に話をしてくれたら購入しなかったのに…と、かなり不愉快な気分だった。金額が金額なだけに、教室で利用しないのであれば買取や受講料割引などで対応してほしい。でなければ教室でもきちんと利用するなどとしてほしい
通っている/いた期間 2015年4月から
-
- 4.00点
はじめたきっかけについて ショッピングセンターでイベントをやっていてその時にこの教室のことを知りました。体験ができるということで体験をした際に息子が先生と楽しんでコミュニケーションを取っていた姿を見て入会しました。また先生が日本人の先生でしたがとてもネイティブな発音だったことにも魅力を感じました。また月に一回外国人講師の授業があると聞きそこにも魅力を感じました。
子供が出来るようになった/変わったことについて スクールでは、無理やり英語を話させたりするのではなく、子供に沢山英語を聴かせるという方針で授業をやっていました。そのおかげか沢山英語を耳にしていたので簡単な単語を沢山言えるようになっていました。
子供が楽しそうだったか 歌を歌って体を動かしたり、ゲームをしたり、遊び感覚で英語の勉強ができていたので息子もにこにこで楽しみながらできていたと思います。
親としてうれしかった/気になったことについて スクールに通ったおかげで親子で本を読む時間や英語の歌を聴く時間が増えました。ただ私としては英語を通して同世代の子と沢山関わりを持って欲しかったんですが、一緒に通ってた子が1人しかいなかったので沢山関わりを持つというのはできなかったので少し残念でした。
このスクールの雰囲気について 教室の中は子供が好きな動物のポスターや色とりどりの英語のポスターが貼ってあったので教室に入りやすかったです。また先生も話しやすくにこにこで明るく接してくださったので印象が良かったです。
コース・カリキュラム・指導内容について 2歳だったので親子コースでした。1年を通して1冊の本を勉強するという感じでした。あとは歌を歌ったり、体を動かしたり、ゲームがあったり、息子は楽しく英語が学べていたと思います。一緒に通っていた親の私でも分かるくらいの英語の内容だったのでこちらも緊張することなく楽しみながらできました。
施設・設備について 教室の中が見えないように配慮がしてありました。冷暖房もしっかり効いていたので快適に授業ができました。ただ近くに飲食店があったのでたまに匂いがしてくることがありました。
改善を希望する点 2歳だったので勉強勉強という感じの授業ではなく、子供達が英語に興味を持つように導いてくれる授業スタイルだったのが良かったです。歌や体を動かして英語を取り入れてくのは本当に良かったです。通っていた時間帯が子供がお昼寝後くらいの時間だったのですっきりした状態で通えたとこもよかったです。家から歩いて行ける距離に教室ができてくれるとありがたいなと思いました。
通っている/いた期間 2020年1月から
-
- 5.00点
はじめたきっかけについて 訪問セールスがきっかけで、楽しかったようで当時3歳でしたが「また行きたい」という本人の希望から始めました。
入会は高額な教材費に悩みましたが、本人のやる気があるうちは英語を学んでおいて損はないと思い入会しました。
子供が出来るようになった/変わったことについて 最初は恥ずかしがって英単語を皆の前で言うことは難しかったようですが、ゲームや音楽に合わせてすることが楽しかったようで少しづつ言えるようになっていきました。
授業参観があるので見に行く度に成長が見えるのでそれも良かったと思います。
また少人数ですが、皆の前で話すことがディスカッションのようで小学五年生の今でもこの習い事で鍛えらたお陰で発言することが得意になったと言ってました。
子供が楽しそうだったか 人見知りがとてもあるので、先生が何年か毎に変わるのでその度に行きたくない。とは言ってましたが、慣れると「楽しかった」と言いながら帰ってくるのでそこは説得するのに苦労しました。
親としてうれしかった/気になったことについて 学校の英語の授業で成績がつくようになり、本人も「学校の英語、簡単だよ」と言っているだけのことはあるようで英語の成績も良いので、習っていて良かったと思いました。
このスクールの雰囲気について 先生は若い先生が多く、明るい方ばかりで子どもも楽しそうです。また、月1のネイティブの先生(外国の方)のレッスンがあり、日本人ではない方との触れ合いが出来るので他では出来ない体験になっていると思います。
コース・カリキュラム・指導内容について 年齢とともに1年単位でレベルが上がっていき、少人数でのレッスンなので着いて行けていない子はもう1年そのコースで学んで行き、分かるようになるまで先生が教えて下さるので安心出来ます。
またレッスンが終わってから今日のレッスンの話を聞く時間があり、そこで1人ひとりに「今日はよく理解していた」「今日は難しかったみたいでお家で復習を」などと話してくれるので自分の子どもが何を理解していてどこで躓いているのかよく分かります。
施設・設備について 今では夕方の時間は少し改善されましたが、専用駐車場が3台分しかないのは残念です。
改善を希望する点 コロナが流行しオンラインレッスンが受けれるようになりました。文法クラスはオンラインレッスンは出来ないようですが、家でレッスンが受けれるのは良かったと思います。
また少人数レッスンなので1人ひとりをよく見て頂けるので、ただ通っているだけにはならず誰でも成長出来る所が良いと思います。
通っている/いた期間 2014年4月から
-
- 4.00点
はじめたきっかけについて ペッピーに入会する少し前、娘が英会話を習いたいというのでペッピーさんとは別のスクールの体験レッスンを受けたのですが、そこは勉強がメイン(宿題あり)で娘が興味を持てなかったため入会まで至りませんでした。
その後ペッピーの方がたまたま自宅に営業に来たので話を聞いたところ子供が興味を持ったので自宅での体験レッスンに申し込みました。
体験レッスンは英会話がメインで娘も楽しかったらしくその場で入会を決めました。
そこはオンラインのレッスンも受けられるので送り迎えが難しい私にとってはそこが大きな決め手となりました。
子供が出来るようになった/変わったことについて 初めは先生の質問に答えるのも少し自信がなさそうで声も小さかったのですが、最近は大きな声で答えられるようになりました。
レッスンはほぼ英語しか使わないので聞き取る力がついてきているような気がします。
子供が楽しそうだったか テキストに載っている英語の問題(適切な会話文を選ぶもの)が楽しいようで、予習のDVDも積極的に見ています。
早口で若干聞き取りづらいネイティブの先生の時は心なしかやりづらそうにしていると感じます。(質問に答えるときにちょっと自信がなさそう)
親としてうれしかった/気になったことについて 自宅でオンラインレッスンが受けられるので送り迎えの必要がないですし、娘も準備など必要なく時間になれば自分の部屋に行ってレッスンを受けられるので親子ともども負担がなく本当にありがたいと思っています。
このスクールの雰囲気について 他の子供たちも積極的なので娘も気後れせず発言できるのが良かったです。娘も私も引っ込み思案なので、オンラインだとレッスン以外の関わりがないところが良いと思いました。
たまにちょっと聞き取りづらい(早口で声があまり大きくない)ネイティブの先生がいるのでもう少し改善してもらえるとありがたいです。
コース・カリキュラム・指導内容について レッスンのレベルと娘のレベルにちょっとズレを感じました。娘も少し物足りないようです。来年度からはレベルが変わるので期待したいと思います。
月に一度保護者への内容報告があるのが良かったです。
施設・設備について 自宅でのオンラインレッスンなので、施設や設備については特に書くことはありません。
改善を希望する点 ピクチャーカードを活用したレッスンがあると良いと思いました。ほかの教材についても、オンラインだと難しいかもしれませんがもっとレッスンで使って欲しいと思います。
通っている/いた期間 2022年8月から
-
- 5.00点
はじめたきっかけについて 保育園のお友達に誘われてまず体験から始めました。現代は英語が必須ということもあり、やらせるだけやってみようという軽い気持ちでした。実際に体験してみると遊びながら学べる体制に惹かれて入会しました。週に2回のレッスンですが、毎回楽しそうに通っています。月齢が低いうちに英語が学べると発音も上手くなるということでした。大好きなお友達と先生がいるので本人が楽しそうにしているのがとても良い印象でした。
子供が出来るようになった/変わったことについて まだ読み書きは出来ないですが、イラストを見てそれを英語で言えるようになりました。最近では2単語を組み合わせて話せるようになりました。年上の子供一緒のクラスにいるので、助けてもらいながらゲームをして学んでます。今のところ嫌がる様子はないので、本人も満足しているように感じます。
子供が楽しそうだったか レッスンの中で英語を使ったゲームをするのですが、自分で考えたり、同じチームになったお友達と一緒に考えてゲームに勝った時はぴょんぴょん跳ねて喜んでました。元々諦めがちな性格でしたが、自分で考えて答えを出す努力が出来るようになりました。
親としてうれしかった/気になったことについて レッスンの様子を見ていられるので毎回覗かせてもらっていますが、お友達が分からなくて泣いてしまった時に先生とうちの子で励ましてクラスが一丸となってお友達を助けていたのを見て感動した事があります。クラスの雰囲気も良く先生も一人一人を見てくれていると感じました。
このスクールの雰囲気について 先生は常に子供の目線に合わせて関わってくれているのがとても好印象です。教え方もとても上手なので親の私達も学べる事がたくさんあります。小さい子にも英語で話しかけているのも勉強になるので良いと思います。
コース・カリキュラム・指導内容について 子供の年齢ではDVDとカードを使って学んでいます。DVDでは長文の読み聞かせを聞き、その内容を理解出来るよう先生のアンサーが入ります。カードにはイラストと英文が載っていてそれを見て発音していく形です。個人的にイラストの絵が可愛くて気に入ってます。
施設・設備について 駐車場の停める場所が少ないですが、曜日ごとに人数や月齢で分けているので比較的入りやすいです。親も待っていられる場所やレッスンを覗ける場所があるので施設や設備については今のところ不満はありません。
改善を希望する点 バックが大きすぎるので子供が持つには少し大変そうには見えました。
通っている/いた期間 2021年6月から
PEPPY KIDS CLUB(ペッピー キッズ クラブ)和歌山東教室の詳細情報
ブランド名、教室名 |
PEPPY KIDS CLUB(ペッピー キッズ クラブ) 和歌山東教室 |
---|---|
住所 |
〒 和歌山県和歌山市栗栖2−7 メルティトリイ2−A 最寄駅:JR和歌山線 田井ノ瀬 |
対象年齢 |
|
カテゴリ |
|