栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ新百合ヶ丘校の評判・口コミ
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ柏校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.00点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
カリキュラム 現在進行形で通っており結果も出ていない中では提供できることはない。
塾の周りの環境 駅近くの繁華街の中の建物にあり便利はいいが専用の駐輪場はなく別途駐輪場代がかかります。
塾内の環境 教室に入ったことがなく、子供とどういった環境であるのかはうかがい知ることはない
良いところや要望 定時連絡などは子供中心で親が聞かないと分からない。電話で問い合わせるのも、書面も渡されないので
直接メールなどのやり取りができればと思う
その他気づいたこと、感じたこと 親がいろいろ言ってもやるのは子供本人の問題なので学力がついているかこのままで方法で良いのか判断はつかない
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ宇都宮校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.75点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校(難関校)
- 進学できた学校
- 学校種別:国立大学(難関校)
- 学部・学科:法・政治・経済
目的
大学受験
目的の達成度
達成できた
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 料金については両親が払ってくれたので正直わからない。決して安くないと思う。
講師 わからない箇所を丁寧に指導いただいた。進路の面も相談に乗っていただいた。
カリキュラム 自分のレベル、目標に沿ったカリキュラムだったと思う。よかった。
塾の周りの環境 学校からの帰り道によることができて便利だった。コンビニも隣にあったのでよかった。
塾内の環境 個別指導なので回りに振り回されることなく授業に集中できた。雑音は特にない。
良いところや要望 結果的に志望校に合格できたので選択は間違っていなかったと思う。要望は特にありません。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ吉祥寺校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.00点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校(難関校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 個別指導なので高く感じる。もう少し安いと助かる。料金設定が分かりにくい(単位数がよく分からない)
講師 入塾して間もないので、よく分かりませんが、教え方は分かりやすいと言っています。
カリキュラム 個別面談を元にカリキュラムを組んでもらる点、リクエストに応じた内容で指導してもらえるのが良い。
塾の周りの環境 駅から近く便利だが、繁華街なので人が多く、夜遅くなると少し心配になる。
塾内の環境 本人は、気にしていませんが、個別指導のスペースがもう少し広いと良い。入り口に近い為、人の出入りが多いとザワザワするように思う。
良いところや要望 個別面談やサポートが手厚いところが良い。安心してお任せできる。毎回、学習の指導報告していただけるので進捗状況が分かり良い。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ自由が丘校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.75点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 受講科目数と受講時間を考慮すると、料金については普通ではないかと思っています。
講師 英語と国語の講師は中学の問題なども使い、基礎を重視し、生徒のレベルに合わせた丁寧な指導だと思います。
カリキュラム 自分の都合に合わせたカリキュラムが組めるのは良い点だと思います。悪かった点は特にありません。
塾の周りの環境 自宅から30-40分で通えるのが良い点です。悪い点は特にありません。
塾内の環境 授業がない時にも自習室を自由に使え、騒音もなく静かな環境なのは良い点だと思います。
良いところや要望 まだ通い始めたばかりなので、現時点では要望は思い浮かびませんが、わからない所の教え方には満足しています。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ八王子校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 4.00点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 それなりにかかります。講座数に応じて割引があり、助かります。
講師 大学受験専門の塾なので、わかりやすいが、フェイスシールドをしているせいか、声が聞こえにくい時がある様子。
カリキュラム 季節講習は、普段の授業を一ヶ月分余分にやるといった感じ。なので、普段の授業料が二倍かかります。他にも選択で色々講座がありますが、その分どんどん加算されます。ただ、講座数に応じて、割引があります。
塾の周りの環境 駅からすぐなので、遅くても大丈夫です。治安も良いので安心です。
塾内の環境 自習室はとても快適とのこと。
食事をしても良いスペースで、勉強している子もいて、食事したくてもできないことがあるそうです。
良いところや要望 自習室があいてるときは、食事スペースを空けておいてほしい。そこでしか食事はとれないので。
入塾に関するお問い合わせ(資料請求無料)
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ新浦安駅前校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.75点
高校生 補習
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校(難関校)
目的
補習
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 個別なのでやや高いが、単位制で積み上げ割引があるなど妥当な金額かと思う。
講師 気さくに接してくださり、子どもの性格とも相性がよく、教え方もわかりやすかった。
カリキュラム 個別指導なので、学校教材を使って授業するので無駄がない。学校の授業でわからなかったところ、足りないところをすぐに解決できるので効率が良い。
塾の周りの環境 駅前のキレイなビルの中にあり、治安もよく安全。
車寄せのあるビルなので、雨での送り迎えにも便利。
塾内の環境 キレイで設備も整っており、自習室等のスペースも充実していて、集中できそうで、とても良い。
良いところや要望 前日までに連絡した場合のみ振替対応してくださるとのことだが、学校行事、電車遅延などで急に帰れなくなったり遅れたり…ということもあるので、当日も対応してほしい。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ吉祥寺校 の評判・口コミ
投稿者:生徒
投稿時期:2022年
-
- 4.00点
高校生 基礎学力向上
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:国立高校(中堅/上位校)
目的
基礎学力向上
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 夏期講習期間だったが、キャンペーンでお得に入会できた。
月謝は決して安くもないが、個別であり、立地や塾内の環境を考えると妥当。
講師 とてもていねいでわかりやすい。わからないことも質問しやすく親切。
カリキュラム 入塾においてお得な夏期講習キャンペーンを利用できた。
個別なので、カリキュラムも自分に合ったものを相談できた。
教材も手持ちのものを使うので余計な費用がかからなくてよかった。
塾の周りの環境 最寄り駅からすぐで、新しいビルでキレイ。
ビル内のテナントも塾など安心できるものが多いのもよい。
塾内の環境 高校生が中心なので、特別騒ぐ人もいなく環境はベスト。
自習室もキレイで、机も仕切られているため集中できる。
良いところや要望 施設長がとても親切で、生徒のことを考えてくれる。
ガンガン営業してこないところが良い。
セキュリティもきちんとしていそう。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ国立校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 4.00点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校(中堅/上位校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 料金は思っていたくらいでしたが、もう少しお安いと日数増やせたかなと思いました。
講師 体験の講師の方の教え方がわかりやすかった
数学を教えて頂き丁寧に対応して聞きやすくわかりやすく的確に要点をわかりやすく伝えてくれた。
2対1でしたが偏りなく教えてくれました。
カリキュラム 夏期講習になるので要点に絞って選択でき、英語は団体にし、数学はしっかり学びたいので個別にすることができ、選択できたことが良かったです。
悪かった点はとくに感じてません。
塾の周りの環境 国立と言う立地なので、駅から近く治安も落ち着いているので安心して通えます。
ビルも落ち着いたビルでしたので良いと思います。
駅から近いのが一番です。
塾内の環境 自習室がしっかり設置されており、館内も清潔感を感じました。静かな環境で勉強に集中出来る環境だと思います。
周りの雑音がないのが良いです。
良いところや要望 静かな環境で勉強に集中出来る。自習室がしっかり設置されているので安心して勉強出来る。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ吉祥寺校 の評判・口コミ
投稿者:生徒
投稿時期:2022年
-
- 4.00点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校(中堅/上位校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 これからどの位かかるのかまだ分からないが、他塾と変わらないと思います。
講師 まだ通い始めたばかりだが分かりやすく、質問にも丁寧に答えてくれます。
カリキュラム 他塾も体験したが、一番自分に合っていた。
自分的に英語教材の内容が良いと思う。
塾の周りの環境 学校からの帰宅途中にあり、駅からも近く夜も明るいので通いやすいです。
塾内の環境 自習室もあり静かで集中できる。
消毒も随時して下さっているので安心です。
良いところや要望 自習室の学習で分からない箇所も、講師が居れば教えて下さるとのことなので期待しています。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ本庄校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.50点
小学生~高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 小学生~高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立中学校
- 進学できた学校
- 学校種別:私立中学校
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
講師 講師によって多少の温度差があるように感じます。受験勉強は本人のやる気次第ではあると思うのですが、講師にうまくやる気を引き出してもらいたいと思うのですが、うちの子に限っては今一つやる気が出てないように感じます。
カリキュラム 基本的に子供本人のやる気がない
塾の周りの環境 駅前にあるため送迎などは便利ですが、繁華街も近いため週末は少しにぎやかなのかなと思う。
塾内の環境 うちの子供は学校の定期考査前などはよく塾の自習室を利用させてもらっており、集中できる環境で良いと思います。
良いところや要望 塾側からの連絡が割と遅い時間に来ることが多いのかなと思います。もう少し早い時間にいただけると助かります。
その他気づいたこと、感じたこと 特にないのですが、もう少し具体的に進路指導をしていただけると助かります。例えば大学それぞれの受験資格や、学習方法等
入塾に関するお問い合わせ(資料請求無料)
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ赤羽校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.25点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校
- 進学できた学校
- 学校種別:私立大学
- 学部・学科:理系数学・物理・化学
目的
大学受験
目的の達成度
あまり達成できなかった
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 塾は一般的にたかい。学力をお金で補填するという考えだから仕方ない。
講師 面談しても改善してくれなかった。保護者の希望にはあまり答えようという感じではなかった。
カリキュラム 教材代が高く生かされることがなかった。といっても本人に問題があったが。
塾の周りの環境 赤羽なの一般的に治安は悪いと言われるのだろうが、自分たちはそれほど思ってない。
塾内の環境 ビルの5階だったのてさほど騒音は感じない。エレベーターが狭い、臭い、
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ本庄校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.75点
中学生~高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 中学生~高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校(難関校)
- 進学できた学校
- 学校種別:私立大学(難関校)
- 学部・学科:文・文芸
目的
大学受験
目的の達成度
あまり達成できなかった
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 料金はそれなりに高かったと思います。コマ数に応じたものでしたが、長期休暇時の講習は別料金だったので負担はあった
講師 進路指導を親切かつ丁寧に対応してくれた。保護者説明会を定期的に開催あり、塾内の状況など説明あった
カリキュラム 各休暇のタイミングで、集中講習があり受験対策がしっかりとられていた
塾の周りの環境 最寄り駅周辺はちょっとしたファストフードショップが無いので、学校帰りに塾に入る場合の時間つぶしをする場所がない
塾内の環境 教室の広さなどは適切で駅のそばでしたが、電車音などは気になりませんでした。自習室も充分だったかと思います
良いところや要望 駅に近いと言うのと中学、高校と継続して通えるのが良かった。能力別にクラス分けされているが、超難関に特化したクラスにしても良かったと思う
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ明大前校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 4.00点
高校生 英検受験
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校
目的
英検受験
目的の達成度
やや達成できた
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 料金設定は普通ですが、夏期講習などの休みの時の講習の時間が少し少ないかなと思います。
講師 本人に合う講師を選ぶことが出き、また教材も本人に合うものを一緒に選んでくださり良かった。
カリキュラム 教材は本人と一緒にになって合うものを選んでくださった。
都度目標を定めて授業を進めて指導くださりました。
塾の周りの環境 駅からすぐ近くではありますが、我が家は自転車通学でしたなので駐輪場が塾には無いため駅前の駐輪場まで停めに行かなければならず、少し不便です。
塾内の環境 教室はこじんまりとしており、それでいて落ち着いて勉強が出きるような作りで良いと思います
良いところや要望 塾に来ていない時は連絡をくださるので親としては安心ですが、本人忘れていることがあるため、もう少し早い時間に連絡頂けると助かります。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ春日部校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 2.75点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校(難関校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 周りの塾に比べると料金がやや高いような感じです。もう少し安いほうがよいです。
講師 わかりやすく案内をいただきました非常にわかりやすかったです。
カリキュラム カリキュラムは普通だと思われます、悪い点はまだ入塾したばかりなのでわかりません。
塾の周りの環境 駅に近いので、通いやすいです。ただ駅に近すぎるので治安は悪いかもしれません。
塾内の環境 自習部屋があるりエアコンも効いて快適に勉強ができる環境だと思われます。
良いところや要望 講師や社員の対応は普通だと思われます。講師の能力もあると思われます。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ津田沼校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.50点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 個別なので教科数が増えれば料金も上がるが、妥当な料金設定だと思う。
講師 子どもに合った講師を当ててくれるので
わかりやすく、質問もしやすい。
カリキュラム 個別なので教材は自分に合ったものを自分で購入するシステムなので、学校で使っているものを使う事もできる
塾の周りの環境 駅近ということもあり、飲食店が多いので人通りも多い。酔っ払い等をたまに見かけるのでそこが心配
塾内の環境 自習室、教室共に静かで集中できる環境がととのっている。机も大きさ的にちょうどいい。
良いところや要望 先生との相性もよく、声もかけてくれるので相談しやすい。もし、合わない場合は変えてくれる。
入塾に関するお問い合わせ(資料請求無料)
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ明大前校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 4.00点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校(中堅/上位校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 月謝制で料金体系はわかりやすい。が、講習やゼミの料金が上乗せされ、結果として高く感じる。
講師 個別指導、グループ授業の先生共に個性的な人が多いが、授業はわかりやすい。
カリキュラム 講習やゼミはいろいろある。その内容についてのお知らせがわかりにくく、料金も高い。
塾の周りの環境 駅から近く、夜でも安心して通える。コンビニ等も近くにあって便利。
塾内の環境 塾の中は整っている方だと思う。自習室が自由に使えるのがよい。
良いところや要望 周りが皆高校生なので、モチベーションが高まる。
先生との個別の関わりが少なく、今後受験に向けてどのようなサポートが受けられるか不明。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ春日部校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 4.75点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:私立高校(難関校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 授業料以外の教材費、テスト代、施設使用料等が結構かかる。設備は整っているので、仕方がないとも思う。複数講座とると割引になる。
講師 生徒の長所短所を見抜く力がある。短時間の面積で的確な指摘をいただいた。
カリキュラム 集団、個別、映像とニーズに合わせてスタイルが選べて良い。複数講座をとるとそれなりに料金がかさむ。
塾の周りの環境 駅近で線路沿いなので治安の心配はあまりない。駐車場があり、送迎に便利。
塾内の環境 個別ブースの自習室は高校生専用スペースがあり、落ちついている。
良いところや要望 先生方のスキルが高そう。面談内容も的確。ラウンジの自販機に軽食が購入出来るものがあるとありがたい。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ新越谷校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.00点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校(難関校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 中学生のときには集団塾で3教科教えてくれていましたが、個別にすると一教科、しかも英語でも文法と構文などとさらに細分化されるので、ピンポイントの教科しか教われないとこを考えるとかなり割高です。
さらに季節講習と言っても通常と同じ授業内容なのに通常月謝とダブルで支払うことに疑問を感じます。
講師 まだ入塾したばかりなので、なんとも言えません。当人の感触は悪くはなさそうですが、2年生最初の定期テストでも特に成績には反映されていなかったので、これからに期待します。
カリキュラム 個別なので、学校のテキストなどを使用していて、別途の教材費は特にかかっていません。
季節講習もまだ受けていないので、不明です。
ただ、通常授業以外に定期テスト対策やフォローのための講習などが用意されていて、その点はよさそうだなと思っています。
塾の周りの環境 学校帰りの自宅の最寄駅で、駅からも近いので通いやすそうです。繁華街というわけでもないので、治安もそこまで心配な立地ではありません。
塾内の環境 授業のない日でも基本的にいつでも自習室が使えるので、学校帰りに勉強するのによい環境だと思います。
家だとどうしても誘惑や家族の干渉があるので、塾内だと集中できるようです。
良いところや要望 自習室などの環境がよさそうなところ。
なんとなく入塾してからのやり取りで不手際を感じることが何回かあったので、子どもの勉強のフォローをきちんとしてくれるのかやや不安です。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ八王子校 の評判・口コミ
投稿者:生徒
投稿時期:2022年
-
- 3.25点
高校生 大学受験対策
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校(中堅/上位校)
目的
大学受験
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 時間換算で考えるとやや高めだが、質で考えると今のところ妥当であるように思う。
講師 入塾したばかりでまだよくわかりませんが、受験に向け親身に考えてくださる印象。
カリキュラム 自分の受験に必要な学習をどのように進めるべきか一緒に考え提案してくださる。
塾の周りの環境 駅までの経路は繁華街であるため、夜になると良いとはいえない。
塾内の環境 受験生なので自習室は重要、小中学生がいない点はかなりポイントが高い。
良いところや要望 以前の塾ではGWや年末年始含め朝から夜まで自習室が使えていたので、それと比較してしまうと制限があると感じてしまう。受験生に休みはないので自習室だけでも解放してもらえればと思う。
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ溝の口校 の評判・口コミ
投稿者:保護者
投稿時期:2022年
-
- 3.50点
高校生 語学力向上
生徒情報
- 通塾時の学年
- 高校生
- 通っていた学校
- 学校種別:公立高校(中堅/上位校)
目的
語学力向上
成績/偏差値変化
入塾時入塾後
塾の雰囲気
自由 平均 厳しい
料金 料金は明確になっている。
高めの設定だと感じる。特に維持費が高い。
講師 現在の状況を丁寧に確認し、アドバイスをしてくれた。
個別の時、代替えの講師が宿題を出さなかったり、教え方が合わなかった。
カリキュラム 教材は準備してくれるのでよい。学校の教材を使用してくれて良かった。
悪かった点はまだわかりません。
塾の周りの環境 下校後に寄りやすい。駅から近い。
繁華街のため居酒屋もあり、夜は心配。
塾内の環境 自習室が整備されて、集中しやすい。
悪かった点はわかりません。
良いところや要望 もう少し本人の塾での様子を知らせてほしい。
自習室の利用状況も知りたい。
入塾に関するお問い合わせ(資料請求無料)
栄光ゼミナール 大学受験ナビオナビオ新百合ヶ丘校の詳細情報
塾、予備校名、教室名 |
栄光ゼミナール 大学受験ナビオ ナビオ新百合ヶ丘校 |
---|---|
教室画像 |
|
電話番号 |
- |
住所 |
〒215-0004 神奈川県川崎市麻生区万福寺1-1-1 新百合ヶ丘シティビルディング6F 最寄駅:小田急小田原線 新百合ヶ丘 |
対象 |
|
授業形式 |
|
特別コース |
|
科目 |
高校生
|
教室長からのメッセージ |
●ナビオには、生徒とともに歩むナビゲーターがいます |
特徴 |
|
入塾に関するお問い合わせ(資料請求無料)